Arbegen / Agârbiciu / Egerbegy

The organ in Arbegen / Agârbiciu / Egerbegy (Hermannstadt / Sibiu County) was built in 1798 by Michael GROß and Samuel Joseph MAETZ.

Key facts

Place
Arbegen / Agârbiciu / Egerbegy
County
Hermannstadt / Sibiu
Built
1798
Organ builder
Michael GROß and Samuel Joseph MAETZ
Key action
mechanisch
Stop action
mechanisch

Repairs and restorations

1930 Reparatur durch Andreas Scherer
1976 Erweiterung und Reparatur durch Hermann Binder / Reparat și lărgit de Hermann Binder.

Position in the church

Westempore / pe balconul vestic al bisericii

Case and console

Zwei Gehäuse, Hauptprospekt mit Zinkpfeifen, Rückpositiv mit originalen Zinnpfeifen, zum Teil verziert. / Două corpuri, prospect principal cu tuburi de zinc, prospect Rückpositiv cu tuburi originale, unele ornamentate; stil eclectic.

Stop list

Manual 1

Principal 8', Gamba 8', Gedackt 8', Octave 4', Flöte 4', Quinte 2 2/3', Gedackt 4', Hohlflöte 2', Mixtur 3fach

Manual 2

Gedackt 8', Principal 4', Flöte 4', Quinte 2 2/3', Octave 2', Terz 1 3/5', Quinte 1 1/3'

Pedal

Subbass 16', Octavbass 8'

HW/P, RP/P, RP/HW
Ambitus: Hauptwerk C - f''', Rückpositiv C - c'''

Condition

Spielbar, aber ungepflegt mit einigen technischen Mängeln / Instrument în stare de funcționare, dar neîngrijit, cu unele defecțiuni tehnice.

Miscellaneous

Pfarrer Dr. Rolf Binder "Zur Orgel der evangelischen Kirche in Arbegen" in "Arbegen an der Weiß" - Arbegener Heimatbuch, Verlag der Siebenbürgisch-Sächsischen Stiftung München, 1997 (Seite 82)

Für die Erweiterung des Jahres 1976 wurden Teile der zerstörten Orgeln aus Nordsiebenbürgen (Mettersdorf, Obereidisch, Tschippendorf - siehe dort!) verwendet. / Pentru lărgirea instrumentlului din anul 1976 au fost folosite părţi ale orgilor distruse după anul 1945 din judeţul Bistriţa-Năsăud (Cepari, Dumitra, Ideciu de Sus).

Literature

  • Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000

  • Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996