# Arbegen – Michael GROß and Samuel Joseph MAETZ, 1798

The organ in Arbegen / Agârbiciu / Egerbegy (Hermannstadt / Sibiu County) was built in 1798 by Michael GROß and Samuel Joseph MAETZ.

| | |
|---|---|
| Place | Arbegen / Agârbiciu / Egerbegy |
| County | Hermannstadt / Sibiu |
| Built | 1798 |
| Organ builder | Michael GROß and Samuel Joseph MAETZ |
| Key action | mechanisch |
| Stop action | mechanisch |

## Repairs and restorations

1930 Reparatur durch Andreas Scherer
1976 Erweiterung und Reparatur durch Hermann Binder / Reparat și lărgit de Hermann Binder.

## Position in the church

Westempore / pe balconul vestic al bisericii

## Case and console

Zwei Gehäuse, Hauptprospekt mit Zinkpfeifen, Rückpositiv mit originalen Zinnpfeifen, zum Teil verziert. / Două corpuri, prospect principal cu tuburi de zinc, prospect Rückpositiv cu tuburi originale, unele ornamentate; stil eclectic.

## Stop list

### Manual 1

Principal 8', Gamba 8', Gedackt 8', Octave 4', Flöte 4', Quinte 2 2/3', Gedackt 4', Hohlflöte 2', Mixtur 3fach

### Manual 2

Gedackt 8', Principal 4', Flöte 4', Quinte 2 2/3', Octave 2', Terz 1 3/5', Quinte 1 1/3'

### Pedal

Subbass 16', Octavbass 8'

HW/P, RP/P, RP/HW
Ambitus: Hauptwerk C - f''', Rückpositiv C - c'''

## Condition

Spielbar, aber ungepflegt mit einigen technischen Mängeln / Instrument în stare de funcționare, dar neîngrijit, cu unele defecțiuni tehnice.

## Miscellaneous

Pfarrer Dr. Rolf Binder "Zur Orgel der evangelischen Kirche in Arbegen" in "Arbegen an der Weiß" - Arbegener Heimatbuch, Verlag der Siebenbürgisch-Sächsischen Stiftung München, 1997 (Seite 82)

Für die Erweiterung des Jahres 1976 wurden Teile der zerstörten Orgeln aus Nordsiebenbürgen (Mettersdorf, Obereidisch, Tschippendorf - siehe dort!) verwendet. / Pentru lărgirea instrumentlului din anul 1976 au fost folosite părţi ale orgilor distruse după anul 1945 din judeţul Bistriţa-Năsăud (Cepari, Dumitra, Ideciu de Sus).

## Literature

- Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000
- Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996

## Photos

- [Organ in Arbegen, photo 1](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTQyMSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--f31746029b07297732f2becf0d1622fcf7a5fdb1/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/prospect_9_1264.jpg?locale=en)
- [Spieltisch](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTQyNSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--f5302849850b5b09a5ec6861bb3891d4fedf6717/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/consola_9_1264.jpg?locale=en)
- [Zustand 2009](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTQyOSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--97fe3a0cae35c954d4496b8003d758757b0b1b3e/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/poza_9_1264.jpg?locale=en)

---

Last updated: November 09, 2010 · https://v2.orgeldatei.evang.ro/en/organs/1264-arbegen-agarbiciu-egerbegy · PDF: https://v2.orgeldatei.evang.ro/en/organs/1264-arbegen-agarbiciu-egerbegy.pdf