Kerz / Cârța / Kerc

The organ in Kerz / Cârța / Kerc (Hermannstadt / Sibiu County) was built in 1813 by Andreas EITEL.

Key facts

Place
Kerz / Cârța / Kerc
County
Hermannstadt / Sibiu
Built
1813
Organ builder
Andreas EITEL
Key action
mechanisch
Stop action
mechanisch

Repairs and restorations

1903 Reparatur durch Andreas Scheerer
1910 Reparatur und Veränderung der Disposition durch Karl Einschenk
1958 Reparatur durch Otto Einschenk

Position in the church

1852 aus Agnetheln nach Kerz gebracht / orga a fost transferată din Agnita la Cârţa
und durch C. Schneider auf der Westempore aufgestellt./ şi instalată de C. Schneider pe balconul vestic al bisericii.

Case and console

Klassizistisch, 3 Felder, grau-gold, reich verziert. / Clasicist, gri-auriu, în trei câmpuri, bogat ornamentat.

Inscriptions

über der Klaviatur / deasupra claviaturii: K. Einschenk reno. Orgelbauer 1909

Stop list

Manual 1

Bourdon 16', Principal 8', Dolce 8', Gedackt 8', Flauta 4', Principal 4', Waldflöte 2', Mixtur 3 fach.

Pedal

Subbaß 16', Octavbaß 8', Oktave 4'.

PK

Disposition vor 1910:
Principal 8' gedeckt, Quintatön 16' (halbe Klaviatur Baß), Flauto 8' gedeckt, Prinzipal 4', Quinte 2 2/3', Waldflöte 2', Supper Octav 2', Tertian 2', Mixtur 3 fach; Subbaß 16', Prinzipal 8', Posaune 8', Octav 4'. (Einschenk: "Wie aus der Disposition zu ersehen ist, fehlt eine zarte 8' Stimme welche zur Begleitung der Collekte etc. nothwendig ist. Anstat einiger kleiner Register kommt Dolce 8', mit zarter, etwas streichender Intonation. Quintatön 16' wird in Bourdun umintoniert und durch die ganze Klaviatur ergätzt."

Condition

Nicht spielbar / instrument impracticabil

Miscellaneous

ZAEKR 400/375 - 235
"Summarische Quittung über Rh. Gulden dreihundert und fünfzig . . . Conv. Münze welche die unterfertigte Ortschaft, für ein verkauftes Orgel Werk, von der Gemeinde Kerz in Ratenzahlungen . . . baar und richtig aus bezahlt erhalten zu haben hiemit quittierend bescheinigen . . . Agnetheln am 11.ten Februar 1854"
"Verzeichnis der bis zum 15.ten Februar noch nicht eingezahlten Beiträge an die Orgel." (1854)

Orgelventilator eingebaut.

Vertrag über die Orgelreparatur mit Andreas Scheerer aus Martinsberg (1903)

Kostenanschlag und Orgel-Renovierungs-Vertrag mit der Firma Karl Einschenk Kronstadt (1910)
"Natural=Umlage der ev. Kirchengemeinde Kerz pro 1910 und 1911 von jedem Hof drei alte Viertel Roggen oder in bar 7 K 50 h. laut oberbehördlicher Genehmigung des Beschlusses der größern kirchlichen Gemeindevertretung. Kerz, am 25. November 1910.

Literature

  • Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000

  • Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996