Rothberg / Roșia / Veresmart
The organ in Rothberg / Roșia / Veresmart (Hermannstadt / Sibiu County) was built in 1850 by Heinrich MAYWALD.
Key facts
- Place
- Rothberg / Roșia / Veresmart
- County
- Hermannstadt / Sibiu
- Built
- 1850
- Organ builder
- Heinrich MAYWALD
- Key action
- mechanisch
- Stop action
- mechanisch
Repairs and restorations
1900 Franz Resch
2010 Restauriert durch Orgelwerkstatt Honigberg (am 27. Juni 2010 eingeweiht).
Position in the church
Westempore / balconul vestic al bisericii
Case and console
Klassizistisch, 3 Felder, wenige vergoldete Verzierungen auf weißem Grund, Prospektpfeifen aus Zinn. /
Tastenumfang. Man: C-c''', Ped: C-c'.Clasicist, 3 câmpuri, cu puține ornamente aurii pe fond alb, tuburi de prospect din staniu (neoriginale). Tuburile de pedalier sunt amplasate într-un dulap separat în spatele manualului. Carcasa instrumentului premergător este păstrată, incorporată în balcon.
Ambitus manual: Do-do''', pedalier. Do-do'
Stop list
Manual 1
Gedackt 8', Principal 4', Fugara 4', Quinte 2 2/3', Superoctave 2', Mixtur 3fach.
Pedal
Subbass 16', Principalbaß 8', Octave 4', Nazardquinte 5 1/3'..
Bei der Restaurierung 2010 wurde die nicht originale Viola 8' durch die Mixtur 3fach ersetzt. Dieses ursprünglich originale Register wurde nach der Mixtur der Orgel aus Galt rekonstruiert.
a = 459 Hz bei 15 Grad.
Sound samples
Condition
2008: Spielbar, Traktur geht schwer und ungleichmäßig, verstimmt, Fehler im Pedal. / Instrument în stare de funcționare, dar nerestaurat, inegal, tractura greoaie, dezacordaje, defecțiuni la pedalier.
2010: Perfekter Zustand. / Stare perfectă.
2011: Spuren von Mäusen im Orgelinneren, sowohl im Manual als auch im Pedal und an der Balganlage.
2011: Urme de rozătoare (șoareci)în dulapurile orgii ca și lângă burduf.
Miscellaneous
Im Inneren des alten Brüstungspositivs befindet sich die Inschrift: Peterus Halika von Schäßburg 1817.
1982 Ventilator eingebaut.
Restaurierungsbericht in der Festschrift ("Roşia / Rothberg") zur Wiedereinweihung am 27. Juni 2010
Seria CULTURA G / ISBN 978-606-92520-0-0
Literature
Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000
Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996