# Schäßburg-Klosterkirche – Gebrüder RIEGER, 1906 Orga din Schäßburg-Klosterkirche / Sighişoara -Biserica Mănăstirii / Segesvár (județul Mureş) a fost construită în 1906 de Gebrüder RIEGER. | | | |---|---| | Localitate | Schäßburg-Klosterkirche / Sighişoara -Biserica Mănăstirii / Segesvár | | Județ | Mureş | | Anul construcției | 1906 | | Opus | 1203 | | Constructor | Gebrüder RIEGER | | Traktura manualelor | pneumatisch | | Traktura registrelor | pneumatisch | ## Reparații și restaurări 1910 Rieger baut Violonbaß 16' ein. 1929 Wegenstein; 1978 Landeskirchliche Orgelwerkstatt (Hermann Binder) ## Amplasare Westempore / balconul de vest ## Prospect și consolă Barocker Prospekt der Vorgängerorgel von Johannes Vest 1683, reich verziert mit Holzplastiken und Blumenornamenten, bunt bemalt. / Prospect baroc al orgii precursoare realizat de Johannes Vest, 1683, bogat ornamentat cu figurine şi ornamente florale, viu colorat. ## Inscripții Vergoldetes Spruchband im Prospekt / inscripţie sculptată şi aurită pe prospect, dedesuptul tuburilor: _**"Dieses Werck ist Gott zur Ehr erbaut 1680"._** ## Dispoziție ### Manualul 1 Bourdon 16’,Principal 8', Concertflöte 8’,Fugara 8’, Dolce 8', Gedeckt 8’, Octave 4’, Rohrflöte 4’, Cornett 3 - 4 fach, Mixtur 4 fach, Trompete 8’ ### Manualul 2 Quintatön 16’, Principal 8’, Octave 4’, Gamba 8’, Salicional 8’, Flûte Harmonique 8’, Gemshorn 4’, Harmonia aetherea 4 fach, Clarinette 8’ ### Manualul 3 Geigenprincipal 8’, Liebl. Gedeckt 8’, Aeoline 8’, Vox coelestis 8’, Fl. traverse 4’, Flageolett 2’, Oboe 8’ ### Pedalier Contrab. 16’, Violon 16’, Subbaß 16’, Octavbaß 8’, Principalbaß 8’, Cello 8’, Octave 4’, Posaune 16’ Koppeln: II/I, III/I, Super II/I, Sub III/I, I/P, II/P, III/P; freie Kombination, feste Kombinationen: p, mf, f, ff, Tutti, Crescendo. einige Transmissionen ## Exemple sonore - - - ## Stare sehr gut**** Wiedereinweihung nach einer umfassenden Restaurierung und Rückführung in den Originalzustand von 1019 durch die Firma COT Harman / Honigberg im Rahmen der Deutschen Kulturtage Schässburg 31.5.-16. 2019 ## Diverse Im Rahmen der Restaurierung (2018/19) wurde die originalen Disposition rekonstruiert. Die meisten Pfeifen waren entweder im Fuss der Orgel eingelagert oder fanden sich in der Orgel der Siehhofkirche, die fast zeitgleich in den Betsaal der Klosterkirche überführt und restauriert wurde. Ca. 80 Pfeifen stammen nicht vom Originalzustand 1910 ## Bibliografie - Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000 - Dávid, István: Az orgonaépités története Erdélyben, Laudes Organi, Magyar Egyházzene nr.I-II, p. 54-68, 79-94, Budapesta , 1997 - Philippi, Ursula: Rolul orgii în Liturghia Bisericii Evanghelice din Transilvania, Teză de Doctorat, Academia de Muzică "Gh. Dima" din Cluj Napoca, 2006 - Türk, Erich Michael: Varietatea tipurilor de orgă, coordonată fundamentală în diversificarea gestului interpretativ, Teză de Doctorat, Academia de Muzică "Gh. Dima" din Cluj Napoca, 2004 ## Fotografii - [Ausschnitt](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzA5LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6c5d81bf3ce309b82083ed82eb711a3768f1bf8/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/consola_12_683.jpg?locale=ro) - [Prospekt](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzEzLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41deeeb178ef2614841bfa67f99b63a9df183408/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/Schaessburg_1.jpg?locale=ro) - [Posaunenengel](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzE3LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e8224efefd38380ba8040704cab94260e54d560/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/Klosterkirche_Prospekt.JPG?locale=ro) - [Spieltisch auf dem besten Weg zurück auf die Empore](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzIxLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e23cd87f7fbfb4a9aaa1b5f9a0fce211a323d76e/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/PHOTO-2018-11-06-19-37-52.jpg?locale=ro) - [Pneumatische Trakturzwischen Spieltisch und Orgel](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzI1LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20af7bb92ce7c93b60e059744d6d63b3de814b69/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/PHOTO-2018-11-06-19-37-49.jpg?locale=ro) - [Spieltisch zurück am Standort](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzI5LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a64b7ae64ffc42eba032ae0a3dbcf4a795cb6e0c/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/PHOTO-2018-11-06-19-37-46.jpg?locale=ro) --- Ultima actualizare: 11 iulie 2019 · https://v2.orgeldatei.evang.ro/ro/organs/683-schaessburg-klosterkirche-sighisoara-biserica-manastirii-segesvar · PDF: https://v2.orgeldatei.evang.ro/ro/organs/683-schaessburg-klosterkirche-sighisoara-biserica-manastirii-segesvar.pdf