Maldorf / Viişoara / Domald

nicht restauriert, original erhalten / instrument nerestaurat, păstrat original.

Westempore / balconul de vest

neoklassisch, 7 Felder, originale Zinnpfeifen, Holz und Verzierungen braun. / neoclasic, 7 câmpuri, tuburi originale de staniu, culoare prospect și ornamente: maro.
Ambitus C - g'''.

Täfelchen am Deckbrett / tăbliță deasupra claviaturii: KARL EINSCHENK fabricant de piane și orge (sic!) Brașov, str. Neagră 54

2003: Spielbar, aber verwahrlost. Eine Prospektpfeife war herausgefallen und lag unten auf den Bänken.
2010: Unspielbar, 2 große Prospektpfeifen aus dem Mittelfeld fehlen, eine davon liegt ganz verbeult im Inneren der Orgel am Boden, mehrere kleine Pfeifen vom Marder zernagt und ausgehebelt, Blasebalg kaputt. / Instrument deteriorat, 2 tuburi din prospect lipsă, burduf spart.

Die fehlenden und zum Teil sehr kaputten Prospektpfeifen liegen zur Reparatur in der Orgelbauwerkstatt in Honigberg. Arpad Magayr möchte sie bei Gelegenheit restaurieren als Dank dafür, dass er die Prospektpfeifen als Vorlage für die Gorssalischer Orgel dienen konnten.

ZAEKR 400/170 - 9
Contract "zwischen dem Edlen Herrn Carl Schneider aus kronstadt und der Maldorfer Gemeinde . . ." über eine Orgel von 8 Stimmen: Principal 8', Bourdon 16', Gedackt 8', Octav 4', Flauto 4', Quint 2 2/3', Sup. octav 4', Mixtur 4 fach.
Preis: 800 Rf. (Rheinische Gulden) in C. (conventioneller) Münze. "Von jedem Wirten eine Henne u. 10 Eier und den Wein 30 Eimer. Dann das nöthig Brennholz nebst einem anständig Quartier. . . . Nach Ausfertigung des Werkes ein Faß Wein." 26.ten Julii 1846.

dazu 3 Quittungen auf 100 + 500 + 500 = 1100 Gulden in W. W. (Wiener Währung)

2009 Kirchendach repariert, Kirche wird nicht mehr benützt. / Acoperișul bisericii reparat, dar biserica nu se mai folosește.