Bukarest / Bucureşti

Die Orgel in Bukarest / Bucureşti (Kreis Bukarest / Bucureşti) wurde 1796 von Johannes PRAUSE gebaut.

Steckbrief

Ortschaft
Bukarest / Bucureşti
Landkreis
Bukarest / Bucureşti
Adresse
str. Luterană nr. 2
Baujahr
1796
Orgelbauer
Johannes PRAUSE
Spieltraktur
mechanisch
Registertraktur
mechanisch

Reparaturen und Restaurierungen

1833 Brüder Maetz - Pedal mit 2 Registern dazu gebaut.
1859 Joh. Wilhelm Maetz - freistehender Spieltisch
Weitere Eingriffe durch Eugen Pálfy (1866) und Karl Einschenk.
Ab 1995 Restaurierung und Erweiterung durch Hermann Binder

Standort

Bis 1995 in der Evangelischen Kirche aus Magarei. Nach der Restaurierung wurde sie im Schiff der Bukarester Kirche (vorne links) aufgestellt und 2001 eingeweiht. / Instrumentul a fost transferat în 1995 din Biserica evanghelică din Pelişor (jud. Sibiu) în Biserica Luterană din Bucureşti (amplasare faţă stânga).

Inschriften

Medallion über dem Mittelfeld: "Gebauet Joh: Prause 1796. vergoldet F: Pöckhatz 1866"

Disposition

1. Manual

Principal 8', Flauta 8', Octav 4', Flauta 4', Salicet 4',Superoct. 2', Quint 1 1/3', Mixtur 4 fach.

Pedal

Subbass 16', Octavbass 8', Choralbass 4', Posaune 8'

Disposition vor der Versetzung aus Magarei:
Principal 8', Flaut 8', Principal 4', Salicet 4', Flaut 4', Octav 2', Quint 1 1/3', Mixtur 4 fach 1', (Pauke, Vogelsang);
Subbaß 16', Octavbaß 4'.

Klangbeispiele

Zustand

Spielbar, Probleme bei der Traktur / Orga funcţionează, dar există probleme cu tractura.
2012 wurde die Orgel durch COT Harman repariert und nachintoniert/ In 2012, Orga a fost reparata si reintonata de catre firma COT Harman.

Sonstiges

http://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Prause,

www.evkb.org

Orga istorică din Pelişor / Die historische Orgel aus Magarei - Faltbogen anläßlich der Wiedereinweihung 2001.

Literatur

  • Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000

  • Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996