Pruden / Prod / Prod

nach 1945 verfallen, nur noch Reste vorhanden;
z.Z. (2009) wird das Instrument restauriert / instrument aflat în restaurare

Westempore / balconul vestic al bisericii

Neoklassisch, goldene Verzierungen auf grauem Grund, 7 Felder, neue Prospektpfeifen / Neoclasic, ornamente aurii pe fond gri, 7 câmpuri, tuburi de prospect nou achiziționate și amplasate

2009: Das Instrument liegt zerlegt auf der Empore, Pfeifen vorbereitet zum Einsetzen, Motor unmontiert neben der Orgel, neue Prospektpfeifen eingesetzt. / Instrumemntul este desfăcut pe balcon, tuburile pregătite pentru instalare, motorul nou lângă orgă, nemontat, prospectul nou amplasat.

ZAEKR 400/202 - 335
"Kostenvoranschlag (der K. u. K. Hof-Orgel Fabrik Gebrüder Rieger) einer Orgel mit 16 Registern, d. i. 10 klingende Stimmen und 6 Nebenregister, verteilt auf ein Manual und Pedal für die evang. Kirche in Pruden" Jägerndorf, am 16. Juni 1903
(Principal 8', Bourdon 16', Gamba 8', Salicional 8', Gedeckt 8', Octave 4', Dolce 4', Rauscgquinte 2 2/3' 2 fach; Subbaß 16', Cello 8'.
Nebenregister: Super-Octavkoppel, Pedalkoppel, Piano, Mezzoforte, Forte, Ausschalter

ZAEKR 400/202 - 301
Verzeichnis der 1918 requirierten Zinnpfeifen: 2 gedruckte Formulare:
Formular 1 "A fenti orgonából a mai napon kiszerelve" (Aus der oben genannten Orgel wurden heute ausmontiert): 24 drb (Stück) Prinzipál 8', 17 drb Néma (Blindpfeifen) = 41 drb öszsulyban (Gesamtgewicht) 69 kg.
Prod 1918 VII / 17 Igazdom (ich bestätige): unleserlich; Unterschrift von Szieber Ferencz, orgonaszerelö (Orgelbauer), dazu Stempel von RIEGER OTTO, Cs. és Kir. Udv. Orgonagyár (K. u. K. Hof-Orgel-Fabrik).

Formular 2: Auflistung der einzelnen Pfeifen mit Angabe der Tonhöhe und genauen Maßen von Kerület (Umfang), Test hossza (Körperlänge) und Lábhossza (Fußlänge). Es unterschreibt ebenfalls Szieber Ferencz, mit dem gleichen Stempel.