Schlatt / Zlagna / Szászzalatna

Die Orgel in Schlatt / Zlagna / Szászzalatna (Kreis Hermannstadt / Sibiu) wurde 1797 von Johann Jacobus AUGUSTIN gebaut.

Steckbrief

Ortschaft
Schlatt / Zlagna / Szászzalatna
Landkreis
Hermannstadt / Sibiu
Baujahr
1797
Orgelbauer
Johann Jacobus AUGUSTIN
Spieltraktur
mechanisch
Registertraktur
mechanisch

Reparaturen und Restaurierungen

1884 aus Niemesch gekauft und von W. Hörbiger aufgestellt / transferat din Nemșa şi instalat de către W. Hörbiger;
1964 Reparatur durch Mesnyi János

Standort

Westempore / balconul vestic al bisericii

Prospekt und Spieltisch

Barocke Blumenornamente (vergoldet), 5 Felder, Zinkpfeifen (einige fehlen). /Cu decorațiuni florale baroce aurii, în cinci câmpuri, cu tuburi de zinc, unele tuburi de prospect lipsă.

Disposition

1. Manual

Principal 8', Bordun 8', Flöte 8', Fugara 4', Flöte 4', Quinte 2 2/3', Octav 2', Mixtur 3 fach.

Zustand

Unspielbar, schlechter Zustand, Holzwurm, Prospekt stark beschädigt, im Inneren z.T. verwüstet. / Instrument degradat, impracticabil, în stare foarte proastă, carii de lemn, prospect cu multe distrugeri, în interior parțial devastat.

Literatur

  • Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000

  • Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996