# Reußmarkt – Gebrüder RIEGER, 1910

Die Orgel in Reußmarkt / Miercurea Sibiului / Szerdahely (Kreis Alba) wurde 1910 von Gebrüder RIEGER gebaut.

| | |
|---|---|
| Ortschaft | Reußmarkt / Miercurea Sibiului / Szerdahely |
| Landkreis | Alba |
| Baujahr | 1910 |
| Opus | 1541 |
| Orgelbauer | Gebrüder RIEGER |
| Spieltraktur | pneumatisch |
| Registertraktur | pneumatisch |

## Reparaturen und Restaurierungen

nicht restauriert / instrument nerestaurat

## Standort

Westempore / balconul vestic

## Prospekt und Spieltisch

Eklektisch, Verzierungen gold-blau auf braunem Grund, 3 Felder, originale Pfeifen. / Prospect eclectic, ornamente aurii-maro-albastre, tuburi originale, trei câmpuri

## Inschriften

Über den Pfeifen / deasupra tuburilor : "Zur Ehre Gottes";
über der Klaviatur / deasupra claviaturii: op. 1541 Gebr. Rieger Jägerndorf

## Disposition

### 1. Manual

Principal 8', Bourdon 16', Gamba 8', Gedackt 8', Hohlflöte 8', Octave 4', Flöte 4', Mixtur 5 fach.

### 2. Manual

Lieblich gedackt 8', Salicional 8', Rohrflöte 4', Dolce 4'.

### Pedal

Subbass 16', Octavbass 8'.

MK, OK, I/P, II/P

## Klangbeispiele

- <https://youtu.be/ZsrF0I2hzQ8?si=nsfEFDjnkjmcZt0f>

## Zustand

ca. 2010: Spielbar, einige Register nicht spielbar, Pedalkoppeln können nicht ausgeschaltet werden. / Stare de funcționare acceptabilă, unele registre nu funcționează, cuplele de pedalier nu pot fi anulate.

18.4.2024, nach der Kirchenrenovation: Das Instrument funktioniert schlecht. Für eine volle Funktionsfähigkeit müsste die Orgel revidiert werden: Reinigung des Instrumentes, Revision der Pneumatik mit ersetzen aller Lederteile und Dichten aller grossen und kleinen Undichtigkeiten.

## Literatur

- Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000
- Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996

## Fotos

- [Orgel in Reußmarkt, Foto 1](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Njg5LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--653f2960cd0d6f4f19347fca84d0a3cbb820a3c7/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/prospect_9_1388.jpg)
- [Spieltisch](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NjkzLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--594aaefe90ad3cec4bf73907bcee1204a5e3da6b/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/consola_9_1388.jpg)

---

Zuletzt aktualisiert: 21. April 2024 · https://v2.orgeldatei.evang.ro/organs/1388-reussmarkt-miercurea-sibiului-szerdahely · PDF: https://v2.orgeldatei.evang.ro/organs/1388-reussmarkt-miercurea-sibiului-szerdahely.pdf