# Haschagen – Friedrich und Wilhelm MAETZ, 1832

The organ in Haschagen / Haşag / Hásság (Hermannstadt / Sibiu County) was built in 1832 by Friedrich und Wilhelm MAETZ.

| | |
|---|---|
| Place | Haschagen / Haşag / Hásság |
| County | Hermannstadt / Sibiu |
| Built | 1832 |
| Organ builder | Friedrich und Wilhelm MAETZ |
| Key action | mechanisch |
| Stop action | mechanisch |

## Repairs and restorations

1875 Wilhelm  Hörbiger,
1926 Wegenstein.
1997 Albert József (Klausenburg / Cluj Napoca)

## Position in the church

Bis 1997 in Haschagen (Westempore),
danach in das Pfarrhaus der ev. Gemeinde St. Martin (Târnăveni) versetzt. Siehe dort. / În 1997 orga a fost transferată în casa parohiei evanghelice din Târnăveni (jud. Mureş)

## Stop list

### Manual 1

Gedackt 8’, Bourdon - Baß 8’, Principal 4’, Flöte 4’, Quinte 2 2/3’, Octav 2’

## Condition

Gut / stare bună

## Miscellaneous

ZAEKR 400/253 - 209
"Urkunde. Dieses Positiv ist verfertigt worden im Jahr 1832 den 15. Juli von den beyden . . . Friedrig u. Wilhelm Mätz, beyde Orgelbauer aus Birthelm, selbiges ist bezahlt worden von Herrn Johann Bielz, Cathedrahl Organisten in Hermannstadt."

LKZ 1457/1995
Die Orgel aus Haschagen wird der evangelischen Kirchengemeinde Sankt Martin / Târnăveni zugesprochen.

## Literature

- Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000

## Photos

- [In St. Martin / Târnăveni](https://v2.orgeldatei.evang.ro/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjY3MywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--a3518a67a219bd99737aa8f71553790dca0c128b/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJ3ZWJwIiwicmVzaXplX3RvX2xpbWl0IjpbMTYwMCwxNjAwXSwic2F2ZXIiOnsicXVhbGl0eSI6ODIsInN0cmlwIjp0cnVlfX0sInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--e585d10607882acf74ee6bd6cda9abe9a751246e/evangelisch_Propsekt_600_x_450_.jpg?locale=en)

---

Last updated: November 26, 2010 · https://v2.orgeldatei.evang.ro/en/organs/474-haschagen-hasag-hassag · PDF: https://v2.orgeldatei.evang.ro/en/organs/474-haschagen-hasag-hassag.pdf